1954
Ortega y Gasset escribe este ensayo para la conferencia que pronuncia en Múnich, el 29 de septiembre de 1953; el cual fue publicado en alemán (Europäische Kultur und Europaische Völker, Stuttgart, Deutsche Verlags-Anstalt, 1954).
Esta edición incluye en Anexo 1: «Unamuno y Europa, fábula» (1909); «Prólogo a Las épocas de la historia alemana, de Johannes Haller» (1941); «Discurso a los universitarios de Berlín» (1949); «Europa y el hombre gótico» (1951). Y en ANEXO 2, se incluyen los siguientes textos publicados póstumamente: «Europa meditatio quaedam», conferencia impartida en la Universidad Libre de Berlín el 5 de septiembre de 1949; y dos manuscritos de 1951: «Vistas sobre el hombre gótico» y «Tocqueville y su tiempo».